Варненска и Великопреславска света митрополия представя книгата „Богомилите. Изследване на балканското новоманихейство“

Варненска и Великопреславска света митрополия с радост представя „Богомилите. Изследване на балканското новоманихейство“ – новото, второ, допълнено издание на труда на руския и британски историк, медиевист и византолог Димитри Оболенски, публикувано през 1946 г. За пръв път на български език книгата излиза през 1998 г. под заглавието „Богомилите. Студия върху балканското новоманихейство“.

Сър Димитри Оболенски (1918 – 2001) е филолог, историк, изследовател на богомилството на Балканите, почетен професор по руска и балканска история в Оксфордския университет, почетен член на Британската Академия. Носител е и на други почетни звания. Плод на интереса му към балканската и византийската древност е трудът „Византийската общност. Източна Европа 500–1453“.

Настоящият труд е задълбочено и систематично изследване на темата за богомилите и разпространението на тази ерес на Балканския полуостров. Книгата съдържа шест историко-хронологични глави: Манихейското наследство, Новоманихейството в Близкия изток, Възникването на балканския дуализъм, Богомилството в Първото българско царство, Византийското богомилство, Богомилството във Второто българско царство. В седмата последна глава са поместени приложенията: Хронологията на Презвитер Козма, Поп Йеремия, Датата на процеса срещу богомилите в Константинопол, Богомилството в Киев и Русия, Сърбия, Босна и Хума (днес Херцеговина), Богомили, Патарени и Катари.

Методът на Димитри Оболенски се състои в хронологично проучване на аспектите на богомилството, а сред целите на автора е да разсее неяснотата, която често съществува между богомилството и други средновековни секти на Балканите, както и да представи развитието на тази ерес през различните исторически периоди. Отправна точка на изследването е „проблемът за злото“ – за неговата природа и произход. Авторът проучва и проследява богомилството през европейското Средновековие, през историческите връзки между азиатското манихейство и дуалистичните движения в Западна Европа. Според Оболенски изследването на богомилството е значимо за медиевиста, византолога, слависта, богослова и за философа.

Настоящият труд на Димитри Оболенски е подплатен с богат научен апарат, с изобилие от цитирани автори и позоваване на източници, които авторът е изследвал. Това ни отправя и към българските изследователи и автори – от Презвитер Козма до Йордан Иванов, В. Златарски и мнозина други.

Поводът за настоящото ново издание на книгата е интересът към темата за богомилите и богомилството, както и въпросите от рода на: „Съществуват ли днес остатъци, „отломки“ от богомилство? Те само терминологични ли са? Има ли богомилстващи; те доколко са наясно с принадлежността си? Каква част от нашия/моя личен религиозен живот минава в среда на лъжедуховност, езотерика, суеверия?“.

Преводът от английски е извършен от доц. д-р Светослав Риболов – заместник-декан на Богословския факултет при Софийския университет „Свети Климент Охридски“, богословската редакция е на проф. дбн Клара Тонева, а езиковата и стиловата – на г-жа Венета Дякова. Д-р Петър Желев направи художественото оформление на изданието. Изказваме всесърдечна благодарност на всички тях.

Богомилската ерес, възникнала в България през първата половина на X век, дълбоко чужда на Православието, закономерно е осъдена от свикания от цар Борил църковен събор през февруари 1211 година в престолния Търновград, и е отречена, заклеймена и с анатема. За съжаление, в наше време, и именно в земите на българското Първопокръстване в Христовата вяра, се събират богомилстващи „отломки“ на тъй наречен „богомилски събор“, по-скоро сборище от разни антихристиянски настроения. За радост, православни християни от енорията (град Велики Преслав) отговарят с литийно шествие против съгласието на общинските власти да съдействат за онзи „събор“.

Борбата със сектите, ересите, разколите, безбожието ще се води до края на днешния свят. За тази битка сме предупредени от св. ап. Петър: „Имало е и лъжепророци между народа, както и между вас ще има лъжеучители, които ще вмъкнат пагубни ереси и, като се отричат от Господа, Който ги е изкупил, ще навлекат върху си скорошна погибел. И мнозина ще последват тяхното разпътство… И, подбуждани от користолюбие, ще ви мамят с лъстиви думи; тяхното осъждане отдавна е готово…“ (2 Петр. 2:1–3).

Историята е пълна с отминали учения. Остава само Христос.

Изданието е с твърди корици и може да бъде намерено чрез Епархийския църковен магазин, намиращ се на адрес: гр. Варна, бул. „Съборни“ № 31А, при склада на Варненска и Великопреславска света митрополия, както и при църковната книжарница на храм „Св. Архангел Михаил“, на адрес: ул. „27 юли“ № 9.

Лица за контакт:

 – Янислав Щерев, началник склад: 0879 877 015

 – Валентин Илиев, експерт продажби: 0894 731 344

Благопожелаваме ви плодотворно четене!